You may legally turn left onto a one-way street when stopped at a solid red light:

At a solid red light, you may generally turn left or right from a two-way road onto a one-way road after stopping and yielding to all traffic and pedestrians. Watch for signs prohibiting turns on red.