When riding in traffic at night, the best way to locate upcoming bumps in the road is to:

When riding at night, watch the taillights of the car ahead for signs of upcoming bumps in the road. Taillights moving up and down indicates an uneven surface ahead.