You need to perform a head check only when planning to change lanes.

Frequent head checks should be a part of your normal scanning routine. Only by knowing what is happening all around you can you be prepared to deal with your surroundings.