If you think a driver is looking at you:

Even if you make direct eye contact with them, never assume that another driver sees you. It is not uncommon for a driver to look directly at a motorcyclist and still fail to actually notice them.